cara vc ta instalando do repositorio do ubuntu? se eu nao me engano quando vc instala o ubuntu-restricted-extras o pacote msttcorefonts e instalado junto... Eu lembro que tive um problema desse quanto tentei instalar de um pacote que achei na internet e os links estavam quebrando entao nao instalava... se vc tiver tentando instalar do repositorio do ubuntu( essa e forma correta) entao pode ser problema com o seu link de internet. pq ele nao conecta no servidor entao nao consegue instalar
abre o terminal e digita
sudo apt-get install msttcorefonts
depois cola aqui o erro
Sim, eu instalei o ubuntu-restricted-extras, como nesse tutorial desse tópico. E toda vez que eu vou usar o apt aparece essa mensagem de erro do link que eu postei(logo acima).