Baixe a nova fonte do ubuntu, essa é a oficial

[SergioJP]

Para baixar é só digitar no terminal
wget "https://launchpadlibrarian.net/56648584/ubuntu-font-family-sources_0.68%2Bufl.orig.tar.gz"
Essa fonte está muito boa.
E de bonus baixe as fontes do ChromeOS do google que são ótimas também.
http://ubuntuone.com/p/HUt/
As fontes são Arimo   (similar a Arial)
                   Tinos    (similar a Times new roman)
                   Cousine (Courier New)
Se voce usar esta fonte, sugestão abra as Preferências de Aparência e em fontes selecione as fontes de seu desejo e depois marque
melhor contraste  e em detalhes deixe resolução 100 pontos por polegada, em  suavização deixe como escala de cinza, 
em Hinting deixe como completo e ordem de subpixel deixe RGB.
Você vai ver como as fontes ficam ótimas.

[Andreson Goveia]

Cara, muito boa dica, estava a procura delas (do Ubuntu), para por no meu Lucid,
Parabéns

[Ioca100]

Aqui ficou no meu home, extraí e abri a pasta , localizei as fontes , mandei abrir com o visualizador de fontes e embaixo existe uma caixa para instalar, depois é alterar em sistema>aparência>fontes , vai encontrar pelo nome Ubuntu.
Estou testando aqui , mudei tudo para ela até no Firefox.

[achteutis]

To usando!! e que fonte legal!!

[SergioJP]

Cara, muito boa dica, estava a procura delas (do Ubuntu), para por no meu Lucid,
Parabéns

Cara experimenta os do ChromeOS te garanto que não vai se arrepender, são muito nítidas, e substituem os da ms facilmente.

[Gunss]

eu prefiro deixar como padrão os detalhes, a suavização para LCD já é bom d+

[achteutis]

eu prefiro deixar como padrão os detalhes, a suavização para LCD já é bom d+

ah, sim. Também deixei as configurações como estavam. Pro meu monitor eu uso 96 ppp, subpixel pra suavização, "completo" pra hinting e RGB pra ordem de pixel. Só mudei a fonte mesmo, e ficou ótima.

Aos moderadores: que tal experimentá-la no fórum aqui?

[Gunss]

eu prefiro deixar como padrão os detalhes, a suavização para LCD já é bom d+

ah, sim. Também deixei as configurações como estavam. Pro meu monitor eu uso 96 ppp, subpixel pra suavização, "completo" pra hinting e RGB pra ordem de pixel. Só mudei a fonte mesmo, e ficou ótima.

Aos moderadores: que tal experimentá-la no fórum aqui?

também acho uma boa o forum do Ubuntu usar sua fonte. Agora isso não traria algum problema para quem não usa o sistema e não possui essa fonte?

[macabu]

Baixei e estou usando, muito cute ela

[bred81]

Só pra ficar claro:
Eu descompacto a pasta em /usr/share/fonts/trutype?
E depois é só trocar tudo que está em Sans pra Ubuntu?

Porque se for só isso, não curti muito não...

[SergioJP]

Só pra ficar claro:
Eu descompacto a pasta em /usr/share/fonts/trutype?
E depois é só trocar tudo que está em Sans pra Ubuntu?

Porque se for só isso, não curti muito não...

Caro amigo essa é a maneira correta pois ela não é a fonte padrão do sistema, o mesmo acontece com qualquer fonte que você instalar em seu sistema.

Dentro do arquivo tar.gz você vai encontrar uma pasta com o nome ubuntu-font-family-sources-0.68+ufl,
dê duplo clique nela para abrir. Dentro você verá varios arquivos de texto e as fontes, então selecione somente as fontes
e extraia para /home/seu nome de usuário/.fonts isto somente para usuário.
A maneira que você postou é para o sistema, isso tem que ser feito como root.

OBS: Caso não tenha a pasta .fonts crie ela.  Recomendo instalar somente para usuário pois pode ser que ela entre nos repositórios mais tarde.

[bred81]

Pois é, fiz exatamente o que eu disse e não tinha achado muito bom. Pois é... não tinha.
Me acostumei umas 2h depois e achei fenomenal.
Quando troquei pra 100 pontos por pixel, pus aquela opção de LCD que esqueci o nome, ajeitei para tamanho 10 (antes tava 12) ficou muito bonito.

Gostei muito dessas fontes.

Obrigado pela ajuda!