Vamos ver se entendi bem a questão, pois parece que há uma dificuldade conceitual no seu relato.
1) Fiquei com a impressão que você NÃO conseguiu instalar, é isso?
2) Porém, consegui subir o sistema usando apenas o live-iso (pendrivre ou dvdroom)?
Tela preta, em princípio, é problema apenas de configuração de placa de vídeo, que no seu caso, segundo dito, é uma NVidia.
Pela imagem da tela que você apresenta, parece que conseguiu gravar corretamente o live-iso, pois está aparecendo a imagem inicial dele.
Um live-iso deve inicialmente permitir subir o sistema, carregar o sistema para a memória (Experimentar o Ubuntu sem Instalar / Try Ubuntu whitout installing), isto é, você tem um sistema operacional completo apenas na memória ram do seu computador, ou seja, sem nada instalado no disco rígido, sem nenhuma alteração no disco rígido.
Então, a primeira coisa a se definir, a se saber, é se você está conseguindo subir o live-iso, se subindo ele está conseguindo chegar na tela onde aparecem os ícones, enfim, no desktopo do live-iso. Está conseguindo isso ou não? Ou já aqui aparece a tela preta?
Consegui iniciar o CD de outra versão de Linux em modo compatibilidade e instalar por lá, porém na hora de iniciar acontece o mesmo problema (Tela preta)
Que outra versão de Linux (outra distribuição?) é essa que você aparentemente conseguiu instalar mas não está conseguindo fazer o boot?
--------------------
Um pequeno adendo, apenas para conceituar (mas isso não é verdadeiramente importante):
Note que na nomenclatura, isto é, no jargão que habitualmente utilizamos, Linux não tem versão, quem tem versão são as distribuições (também referidas como distros), isso significa, por exemplo, que temos o Ubuntu versão 12.04, versão 14.04, versão 14.10, tem ainda várias outras distros, cada uma com suas versões, por exemplo, o Fedora versão 20, o Debian 6 e assim por diante. Além disso, pacotes (que são programas, conjunto de programas) igualmente possuem versão e também componentes diretos do Linux, como o próprio núcleo (kernel) do sistema operacional, que não deixa de ser um pacote e, portanto, um programa, também possue versões, mas o Linux, que é um conjunto disso tudo, não possui versões.
Linux é o termo utilizado para se referir a sistemas operacionais (são vários e vários) que utilizam o núcleo (kernel) Linux.