Sarrafada, eu vou te passar o que eu tenho e espero que ajude: eu comprei um note MSI core i5 com a mesma placa tua com Ati Radeon HD 6470M 1GB mas instalei o Ubuntu 11.10 32 bit (bobeira). Não funcionava igual, e eu pesquisei no tio Google e achei o post de blog do Ricardo Franzen. Usei as dicas dele a respeito da placa e ela passou a funcionar. O resultado é que, por exemplo, um jogo como Supertux Kart não abria, nem o Assault Cube pois usam 3D e sem a placa funcionando eles não abriam. A princípio por enquanto está tudo normal.
http://www.rfranzen.com.br/2011/11/configurar-placa-de-video-ati-radeon-hd.html (pessoal, não sei se posso postar endereços externos aqui mas é para ajudar o rapaz, caso contrário me avisem que eu retiro)
Estou a fim de instalar a versão 64 bit do Ubuntu, mas acho que vou esperar a 12.04 LTS (falta pouco) e refazer o processo da placa.
Notebook 14" HD MSI FX420, Intel Core i5 -2410M (2.3GHz a 2.9GHz turbo boost), 6GB RAM DDR3, Video Ati Radeon HD 6470M 1GB DDR3, 640GB HD (and the fucking Windows 7 Home Premium 64 - que eu não posso tirar por conta da garantia e que só me irrita pq tá com problema no update e leva 30 minutos para desligar e uns 10 para ligar e eu t sem paciência para fuçar nisso). Ah, meu Ubuntu está com Gnome, not Unity!!!