Boas!
(posso alterar cores no conky se possível como??)
É possivel sim, basta editar o
~/.conkyrc/conkyrc.sample e no final do documento está lá as variáveis, e o texto que é apresentado no conky... É uma questão de procurar e mudar como quiser!
Quando a isso das janelas no fluxbox ficarem laranjas, tem a haver com o theme que está a usar! É só mudar as cores do tema, para ficarem a laranja!
Qualidade das janelas? Não entendi bem... Mas como eu uso maioritariamente a shell e mto pouco o ambiente gráfico, não noto fraca qualidade...
Cumprimentos
sLUGo @ Portugal