O plugin do Banco do Brasil para o Firefox ainda não foi atualizado para a versão 4.0 muito menos para a 5.0,
a culpa não é do navegador, é do bb que teve tempo mas não atualizou seu plugin.
o melhor a fazer seria utilizar o Firefox 3.6 que funciona perfeitamente