Muitas aplicações devem ser executadas como superusuário, neste tipo de situação vemos a aparência da janela muito diferente do resto das aplicações do nosso usuário normal.
Exemplo digite:
sudo nautilus
Veja que aparência feia, bom feche o navegador feio.
Para solucionarmos basta darmos links simbólicos para nosso root.
Nota abaixo nos comandos onde estiver marcado userx é o nome de seu usuário bastando substituir userx pelo nome de seu usuário.
Entre num terminal e digite:
Comando para linkar o tema:
sudo ln -s /home/userx/.themes /root/.themes
Comando para linkar os ícones:
sudo ln -s /home/userx/.icons /root/.icons
Comando para linkar as fontes:
sudo ln -s /home/userx/.fonts /root/.fonts
Quer ver a diferença, digite novamente:
sudo nautilus
Fonte de matéria:http://ubunturoot.wordpress.com/2007/11/14/exportar-apariencia-al-superusuario/
Quer ver aparecer no planeta ubuntu. hehehehe!!