Mercury Messenger não Abre !!! Alguem pode me ajudar !!!

[PageMaster]

OI gente eu sou novato com o Linux e estou tendo problemas para rodar o Mercury Messenger !!!
eu consegui instalar ele perfeitamente mai quando eu tento rodar ele não abre !!!
quando eu entro no KONSOLE COMO ROOT e tento abrir ele dá o seguinte erro !!!

root@Mx-laptop:/home/statute# mercury

nawk: error while loading shared libraries: libm.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
dirname: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
/bin/ls: error while loading shared libraries: librt.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
basename: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
dirname: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
basename: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
grep: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
/usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun/jre/bin/java: error while loading shared libraries: libpthread.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory

como eu arrumo ja intalei todos os pacotes do JAVA que estavão disponiveis para o meu UBUNTU 6.10!!!

se puderem me ajudar eu agradeço !!!
Galera !!!

[hraposo]

#cd /usr/lib/mercury
seguidamente:
#cp Mercury Mercury.bak
por fim
#cat Mercury.bak | sed "s/export LD_ASSUME_KERNEL/#xport LD_ASSUME_KERNEL/" > Mercury

[PageMaster]

#cd /usr/lib/mercury
seguidamente:
#cp Mercury Mercury.bak
por fim
#cat Mercury.bak | sed "s/export LD_ASSUME_KERNEL/#xport LD_ASSUME_KERNEL/" > Mercury

Cara muito obrigado agora ele ta iniciando direitinho !!!
so tem um problema ele naum quer CONECTAR de forma algum eu naum sei oque fasso !!!
vc pode me ajudar
Obrigado !!!