Eita nóis, olha aí o Mixxx 2.0 funcionando aqui.
Muito legal, interessante e sofisticado esse software Mixxx 2.0
Também serve para quem não queira mixar nada, mas apenas usar como um tocador incrementado e com vários recursos.
Só para deixar registrado aqui como baixei e instalei:
sudo add-apt-repository ppa:mixxx/mixxx
sudo apt update
sudo apt install mixxx
A página da ppa no launchpad é essa aqui:
“Mixxx Release Managers” team
https://launchpad.net/~mixxx/+archive/ubuntu/mixxxNote que, neste momento, 17/junho/2017, ainda não há disponível para o Ubuntu 17.04, somente até a 16.04 Xenial.
Somente esclarecendo, para leigos na matéria como eu que eventualmente nos lêem, a questão abordada aqui no tópico é porque o autor. o DJ "cabiria", possui um dispositivo especial como entrada de som, que é a tal controladora Hercules DJ4Set, mas num sistema comum vai funcionar normalmente a partir da placa de som padrão do sistema, da forma como está funcionando aqui.
Fica o registro aí para quem queira experimentar.