Quando a imagem da partição win é restaurada, fica tudo normal, exeto se vc destruir a partição linux, aí vc perde os dois sistemas, mais nada acontece a partição, então você deve dar um jeito de acessala a não ser pelo dual boot.
Eu fiz isso(Destruir a partição Linux), aí eu fui obrigado a reinstalar os dois sistemas (já pretendia reinstalar o Linux), mais talvez exista algo mais pratico.
(Como não mexi com a partição onde estava os documentos não perdi nenhum dado importante).
Agora, preciso saber se ele faz imagens da partição Linux, estou configurando, instalando os softwares necessários e deixando meu linux fino, para depois descobrir qual a melhor forma de copiar as partiçoes.