Não diz mais nada? Porque pode ser muita coisa. Se você pesquisar em inglês. Tem vários motivos. Mas só acho coisa velha pra caramba.
Dependendo do problema tem que alterar o perfil do terminal ou alterar um arquivo de configuração do gnome.
Pesquisa aí pra você ver:
error creating child process gnome
terminal