Informações da última versão: Ubuntu Linux 20.10 - Groovy Gorilla
/var/cache/apt/archives
Sim funciona desde que sejam as mesmas versõoes, quero eu dizer, se tiverem disponiveis versões mais recentes ele vai tentar baixar elas da internet em vez de utilizar esses na cache.