Oh, meu caro amigo.....
Executei o comando e o cadeado saiu, porém fica no mesmo....clico nele e o mesmo não abre.
Veja, "wmnunes",
Além disso precisa autorizar o arquivo a ser executado, sem o que não vai mesmo.
Ainda numa janela de terminal, dentro do diretório onde está o dito cujo, faça:
chmod +x nome_do_arquivo
por exemplo, se for o 64-bit
chmod +x IRPF2017Linux-x86_64v1.0.bin
no terminal padrão do Ubuntu quando o arquivo adquire permissão de execuçao note que a identificação visual dele muda de cor, no padrao verde quando está usando a configuração de cor padrão do Ubuntu para a janela de terminal.
agora que ele já é do seu usuário e já tem permissão de execução, então é só executar.
./nome_do_arquivo
É um (.) ponto seguido de uma barra inclinada para a direita mais o nome do arquivo, tudo junto, sem espaço.
exemplo para o arquivo 64-bit:
./IRPF2017Linux-x86_64v1.0.bin
ou então, o que é a mesma coisa, neste caso não precisando necessariamente estar no diretório do arquivo:
/bin/bash -c "/home/ubuntu-mate/Downloads/IRPF2017Linux-x86_64v1.0.bin"
Experimenta aí, vamos ver se agora vai.