O erro: mv: impossível fazer stat em `/home/roger/.Música/Gospel/': Arquivo ou diretório inexistente
é típico de quem está digitando o caminho errado, ou seja, o local de origem não condiz com a verdade, por isso o Arquivo ou diretório inexistente. Veja aí a questão de maiúscula ou minúscula, singular ou plural, com ou sem acentos, com espaços entre os nomes ou sem espaços....
Uma sugestão:
instale o pacote nautilus-open-terminal (comando sudo apt-get install nautilus-open-terminal executado no terminal) se já não tiver o mesmo instalado. Depois abra o nautilus e entre na pasta Música, quando estiver por lá clique numa área vazia com o botão direito do mouse e escolha abrir num terminal. Quando o terminal abrir digite os comandos:
pwd
e
ls
e cole aqui os resultados.
Agora pelo nautilus abra a pasta picotester e novamente clique numa área vazia com o botão direito do mouse e escolha abrir num terminal. Quando o terminal abrir digite os comandos:
pwd
e
ls
e cole aqui os resultados.
depois de analizar vamos ver como se deve usar o comando mv pelo terminal