Ha uma nova versão do XBMC 12.1 que esta dando suporte ao formato de audio pelo menos na versão para Windows esta funcionando bem
Para Linux a mesma coisa
Estou usando o Ubuntu 12.10 na maquina virtual
Vou fazer todo o procedimento novamente, so que agora o Ubuntu instalado como host do sistema
Para que os demais aplicativos multimedia funcionem corretos tambem, vou refazer de novo os procedimentos assim que formatar novamente meu computador e coloca-lo como host e posto aqui se deu certo
Mas por enquanto tenho que resolver um problema com o wireless no Ubuntu antes de fazer isto mas isto é assunto para outro topico
Obrigado para os que postaram neste topico