Poste aqui o conteúdo do arquivo "/etc/samba/smb.conf" para que possamos ajudá-lo.
Compartilhei no samba desta forma, os 5 compartilhamentos no final do arquivo que sao as pastas que nao consigo copiar do windows para elas.
#======================= Global Settings =====================================
[global]
# ----------------------- Network Related Options -------------------------
#
# workgroup = NT-Domain-Name or Workgroup-Name, eg: MIDEARTH
#
# server string is the equivalent of the NT Description field
#
# netbios name can be used to specify a server name not tied to the hostname
#
# Interfaces lets you configure Samba to use multiple interfaces
# If you have multiple network interfaces then you can list the ones
# you want to listen on (never omit localhost)
#
# Hosts Allow/Hosts Deny lets you restrict who can connect, and you can
# specifiy it as a per share option as well
#
workgroup = HOLDINGRIO
server string = Samba Server Version %v
netbios name = DELL-PML
; interfaces = lo eth0 192.168.12.2/24 192.168.13.2/24
; hosts allow = 127. 192.168.12. 192.168.13.
# --------------------------- Logging Options -----------------------------
#
# Log File let you specify where to put logs and how to split them up.
#
# Max Log Size let you specify the max size log files should reach
# logs split per machine
log file = /var/log/samba/log.%m
# max 50KB per log file, then rotate
max log size = 50
# ----------------------- Standalone Server Options ------------------------
#
# Scurity can be set to user, share(deprecated) or server(deprecated)
#
# Backend to store user information in. New installations should
# use either tdbsam or ldapsam. smbpasswd is available for backwards
# compatibility. tdbsam requires no further configuration.
security = share
passdb backend = tdbsam
#============================ Share Definitions ==============================
[homes]
comment = Home Directories
browseable = no
writable = yes
; valid users = %S
; valid users = MYDOMAIN\%S
[printers]
comment = All Printers
path = /var/spool/samba
browseable = no
guest ok = no
writable = no
printable = yes
#Compartilhamento USR1
[eurojpa]
comment = Squadra
path = /usr1/pml/eurojpa
public = yes
writable = yes
printable = no
[euroame]
comment = Euroabrra
path = /usr1/pml/euroame
public = yes
writable = yes
printable = no
[eurorec]
comment = Italia Barra
path = /usr1/pml/eurorec
public = yes
writable = yes
printable = no
[eurosub]
comment = Brilhauto
path = /usr1/pml/eurosub
public = yes
writable = yes
printable = no
[ambario]
comment = Americas
path = /usr1/pml/ambario
public = yes
writable = yes
printable = no
read only = no