A primeira coisa a fazer é instalar o suporte a compilação. Mas pra isso, você vai precisar de uma conexão internet ativa:
sudo apt-get install build-essential
Esse comando vai instalar tudo que vc precisa, ou quase tudo --- talvez falte o fonte do kernel, ou alguma coisa assim. Em não funcionando a compilação do driver, cole a saída dos comandos "./config" e "make install" pra gente analisar.
Mas... repito: você pode até instalar o driver, mas é pouco provável que consiga o que quer.