Uso o Ubuntu 15.10.
A versão 15.10 do Ubuntu é uma versão que ainda está em desenvolvimento, ou seja, ainda não foi lançada, só será lançada em outubro próximo.
Evidentemente não existem pacotes de ppa para uma versão ainda não lançada.
A mensagem de erro 404 está dizendo exatamente isso, que os pacotes de atualização para as ppas respectivas não foram encontradas.
Entre em Configurações do Sistema/Programas e Atualizações e desmarque essas ppa's.
Para uso regular é sempre melhor utilizar uma versão LTS, suporte de longo prazo, atualmente vigentes são as 14.04 (até 2019) e 12.04 (até 2017.
Para entender melhor o calendário geral de validade e suporte de todas as versões
Ubuntu releases calendarhttps://wiki.ubuntu.com/ReleasesComplementarmente também esse:
https://wiki.ubuntu.com/LTS