Bom, essa dica é pra quem esta sofrendo, assim como eu, com essa horrivel nova versão do screenlets!
Muitos estão tentando usar o comando no ALT+F2 "screenlets-tray" ou "screenlets" (ambos sem aspas) e estão retornando o aviso de não existir o programa mesmo apos a instalação..
bom.... simples, fácil e bem bobinha (talves até excluam meu topico de tão fraco)
ALT+F2 e digite o comando: /usr/local/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py > /dev/null
e pronto.. eis o novo e chato screenlets!
encontra-se tbm no menu SISTEMA >> PREFERENCIAS >> SCREENLETS