É isso aí, o Tutorial tá completo, mas resumindo, minha dica na seqüência:
1) Prefira instalar sempre pelo menu adicionar/remover programas
2) Se não tiver lá, procure pelo Synaptic
3) Senão, procure na NET por pacotes .deb (instala-se apenas clicando 2 vezes no arquivo que fez o download). Procure primeiramente no site
www.getdeb.net . Muito bom.
4) Se não tiver, vá pelo método tradicional, um binário executável em um terminal (extensão .sh). Bixando o arquivo, abra um terminal, vá para o diretório e digite: sh <nome_do_arquivo>
5) se tudo mais falhar, tem que pegar o source e compilar, aí é mais difícil.
Abraços.,..