Pessoal
Quando instalei o 8.04, no mês passado, encontrei uma dica para mudar os termos consola e rato para terminal e mouse.
O problema é que não acho mais esse tópico aqui no fórum, inclusive nem com a pesquisa.
Alguem lembra aonde ele está localizado?
O tutorial do Galactus, nessa mesma aréa não resolve esse tipo de problema.