Não sei que tipo de erro aconteceu, pois consertar o X deveria resolver.
Não seria viável reinstalar o Ubuntu?
Pergunto porque, ao que parece, vc não teve muito tempo para usá-lo (sem arquivos pessoais, portanto), e uma reinstalação não demora mais do que meia-hora.
O que demora mais são as atualizações, mas elas vc pode fazer à noite, enquanto dorme.