rodei meu apt-get update e apareceu pra baixar pacotes (header e image) do kernel na versão 2.6.27-11 mas eu não quero atualizar o kernel pois tem programas que tem que ser instalados novamente quando poe um novo kernel.
mas o estranho é que é a mesma versão que estou usando, o comando uname-r retornou: 2.6.27-11-server