Clique em
Aplicativos,
Adicionar/Remover Programas, e procure pelo programa chamado
Samba.
Caso não apareça, marque para exibir "
Todos os Aplicativos Disponíveis".
Depois de instalado, (talvez precise reiniciar) clique em
Sistema,
Administração,
Samba.
Entre com a sua senha do root e coloque todas as máquinas no mesmo
workgroup e compartilhe os diretórios que você deseja.