Olá...
Eu acredito que não haja tal possibilidade...
O que pode ser feito é bloquear o acesso a TAL pasta para determiniados usuários e liberar para outros (Também pode ser feito por IP - no caso da sua rede ter IP fixo)
Se a opção browseable estiver em NO ninguém verá a pasta compartilhada, mas os usuários liberados poderão acessar a pasta através do caminho da rede completo, por exemplo:
\\192.168.10.10\pasta
Útil talvez para unidades mapeadas de rede.
[]'s