wins server = 192.168.1.1
wins support = Yes
Acho que seu erro está aqui. Ou você usa um servidor wins externo, ou ativa o serviço wins no samba. Mas, a menos que você realmente saiba o que está fazendo, o melhor é não usar nem um nem outro.
Comente ou remova as duas linhas, reinicie o serviço samba e teste novamente.
PS: Eu ***acho*** que o NETBIOS Name não pode ser igual ao Workgroup. Por via das dúvidas, se vc puder trocar, é melhor.