leio muita reclamação aqui no fórum do wubi, por isso ñ recomendo
sobre o ubuntu studio, pode sim rodar pelo wubi, mas também ñ gosto de ubuntu 'turbinado', qdo vi apenas alicercei minha opinião sobre ele.
qto a lidar c/ arquivos, pelo pacote ntfs-3g o linux lê e escreve em partições ntfs
te aconselho a dar uma olhada no item apostilas em minha assinatura p/ conhecer mais sobre o ubuntu.