Eu sempre quis ter um "how-to" de instalação do PES no Ubuntu e nunca encontrei nada parecido.
Acabei descobrindo como se faz e decidi partilhar aqui o que aprendi, na esperança de que este tutorial não seja contrário a nenhuma regra deste Fórum.
São estes os passos:
Pré-requisitos:
1. Drivers da placa gráfica correctamente instalados
2. Wine 1.1.42 (depois vá a Aplicações > Wine > Abra pelo menos uma vez o "Configurar o Wine" > Aplicar - OK)
3. DirectX. Como instalar? Através do Wine.
Descarregue o DirectX 9.xx.xxxx pelo Baixaki, por exemplo, dê um clique direito sobre o ficheiro e seleccione a primeira opção: Abrir com carregador de aplicativos Windows Wine. Aguarde alguns minutos até a instalação ficar concluída.
Instalação do jogo:
1. Extraia o jogo do .ISO (se ele estiver nesse formato, claro)
2. Clique com o botão direito do rato sobre o ficheiro setup.exe, abra-o com o Wine e prossiga a instalação até final
3. Abra o Nautilus. Clique em Ver > Apresentar ficheiros escondidos
4. Navegue até: /home/%seu_nome_de_utilizador%/.wine/drive_c/Programas/KONAMI/Pro Evolution Soccer 2010
5. Substitua o arquivo pes2010.exe por um outro pes2010.exe já preparado para jogar sem o disco de DVD
Pós-instalação:
1. Na consola, digite: wine regedit
2. Adicione manualmente as seguintes entradas em HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ :
2.1. Uma nova chave/pasta chamada: KONAMI
2.2. Dentro dessa pasta, uma sub-chave chamada: PES2010
Deve ficar: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\KONAMI\PES2010
3. Em PES2010, do lado direito, deve adicionar 3 novos valores de texto:
3.1. Um chamado: code > Modificar > Dados do valor = introduza o número de série do jogo
3.2. Outro chamado: installdir > Modificar > Dados do valor = F:\\KONAMI\\Pro Evolution Soccer 2010\\
3.3. Outro chamado: version > Modificar > Dados do valor = 1.00.0000
Está quase tudo pronto, mas ainda falta ir a Aplicações > Wine > Configurar o Wine > Aba Aplicações > Versão do Windows = Windows 98.
Finalmente, navegue de novo até /home/%seu_nome_de_utilizador%/.wine/drive_c/Programas/KONAMI/Pro Evolution Soccer 2010
Clique duas vezes em pes2010.exe e, seguidamente, em Ignorar. É tudo! Bom jogo
Se não estiver confiante na capacidade do seu PC, vá primeiro a settings.exe e escolha Modo Janela e Qualidade Baixa.