Vá nesse site e clique em download:
http://www.google.com.br/chromeDaí abrirá uma tela onde vc:
Selecione o seu pacote para download:
32 bits .deb (para Debian/Ubuntu)
64 bits .deb (para Debian/Ubuntu)
Escolha qual é a sua versão 32 ou 64 bits e depois clique em aceitar e instalar.
Vá no lugar onde foi salvo o arquivo.deb e dê duplo clique nele.