Qual seria uma taxa de transferência aceitável?
O limite teórico são os próprios 100Mbps, ou 12,5MB/s. Na prática, qualquer coisa acima de 8MB/s é considerado bom. Há muitos fatores que limitam a transferência, como
overheads de protocolo, tempo de processamento, transferências paralelas, e a própria infraestrutura usada (cabo crossover ou mini-switch?).
Não há alguma incompatibilidade entre linux/windows neste caso?
Absolutamente nenhuma.
Entendi o que quis dizer, ambas estão funcionando em 100Mbps sim.
Mas, estão ambas em modo Full Duplex? Se uma delas não estiver, vc vai ter uma queda de desempenho parecida com a que vc tem.
em Windows não sei como verificar, acho que nas propriedades da placa de rede essa informação é exibida, não tenho certeza
A informação é exibida em Conexões de Rede >> Conexão de Rede Local >> Status.
Mas sempre a velocidade da rede é nivelada por baixo, ou seja, se em uma rede de 10 micros 9 máquinas estiverem com placas de rede de 100 Mb e apenas uma com placa de 10 Mb toda a rede funcionará na velocidade mais baixa, ou seja, 10 Mb.
Não, não é assim não. Mas isso não vem ao caso agora.