O ubuntu restricted extras já está instalado.
Olha, notei uma coisa: se eu abro um arquivo que já foi formatado no Word, aí o Open Office exibe a fonte normalmente. No entanto, se vou iniciar um novo arquivo ou alterar a fonte de um arquivo existente, as clássicas Arial e Times New Roman não aparecem dentre as opções.