Após a instalação dos codecs (tem vários tópicos aqui no fórum), instale o gecko-mediaplayer:
sudo apt-get install gecko-mediaplayer
A metropolitanafm executou normalmente. É só aguardar um pouco que começa a tocar.
Tente colar o link abaixo no vlc (Menu Mídia > Abrir Fluxo de Rede):
mmsh://p.mm.uol.com.br/metropolitana_alta?MSWMExt=.asf
Testei no Guayadeque e também tocou.
A 98FM ficou tentando conectar por muito tempo e não conectou nem pelo navegador nem pelo vlc e nem pelo Guayadeque.
Achei esse endereço abaixo e joguei no vlc mas não tocou:
mms://200.212.239.133:981
Dá uma olhada nos mms de algumas rádios:
http://boards.radio-info.com/smf/index.php?topic=14053.0;wap2