Olá Casali,
Não entendi direito como vc pretende conectar seu computador. O modem DSL-500B só serve pra conexão ADSL, e como vc tem a conexão "via-radio" (que provavelmente funciona... via radio, não?), não vai poder ser usado.
Já o TD-W8960N é um modem ADSL2+ integrado com roteador wireless. Mesmo que sua conexão internet seja ADSL (não era "via radio"?
), esse TD-W8960N já é modem ADSL, então vc não precisa de outro modem.
Então, vc precisa dar mais detalhes do que pretende fazer. Se pretende ligar esse computador à internet por cabo de rede, ou por wireless, e se sua conexão chega por rádio ou por telefone.