Na caixa aparece esta mensagem.
Parece haver um erro de programação no aptdaemon, o programa que permite que você instale/remova programas e realize outras tarefas relacionadas ao gerenciamento de pacotes.
Traceback (most recent call last):
File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 968, in simulate
trans.unauthenticated = self._simulate_helper(trans)
File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 1092, in _simulate_helper
return depends, self._cache.required_download, \
File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/apt/cache.py", line 235, in required_download
pm.get_archives(fetcher, self._list, self._records)
SystemError: E:I wasn't able to locate a file for the oxygen-icon-theme package. This might mean you need to manually fix this package.
Esta é a mensagem que aparece quando tento instalar algum programa pelo pacote do Ubuntu.