Sejam todos bem-vindos e fiquem atentos às regras de utilização do fórum e política de privacidade.
sudo sed -i -e 's/archive.ubuntu.com\|security.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
Segui todos os passos indicados e ainda assim me reptornou o seguinte erro:
sudo run-parts /etc/update-motd.d/
for a in $(find /etc/apt/ -name *.list); do echo ----- $a -----&& cat $a&& echo ""; done;