tente unificar as faixas para que a instalação aconteça com o uso de apenas um "arquivo", dessa forma tudo fluirá bem, tem tutoriais para isso espalhados em toda net.
não desista, porque se fizer isso nunca ira progredir. Isso serve para todas as áreas da vida
mas que eu saiba no "play on linux", já existem os "scripts" necessários para isso.