Acho que para rodar Amnesia precisa de uma Radeon X1000 ou GeForce 6 ou alguma melhor, essas placas integradas que geralmente vem no PC/notebook não devem funcionar.
No site do jogo diz "Integrated graphics will likely not work. Low cost video cards may perform worse, or not work at all, even if they are much newer than older medium to high range cards" e tem um aviso parecido na descrição do jogo na Central de Programas do Ubuntu.