Você quer visualizar os arquivos que estão em partições do ubuntu lá pelo windows, é isso?
Não sei como o Ubuntu está instalado aí, mas provavelmente ele está instalado em uma partição do tipo EXT4. O windows é bem egocêntrico, ele não lê partições EXT4 (na verdade qualquer coisa que não seja FAT e NTFS), você terá que instalar algum programa para conseguir acessar a partições do Ubuntu, veja este artigo:
Como reconhecer suas partições do Linux no WindowsNunca usei esses programas, faça por sua conta e risco. Se tiver dúvida de onde estão seus arquivos, procure em home -> seu_usuario -> Documentos, Downloads, Músicas e etc.