Boa tarde,
Ah,
jopeu, bem melhor agora! Sem ser claro desde a primeira mensagem apenas atrapalha você na resolução do problema, e o pessoal que se dispõe a ajudar sem conseguir entender o problema e acaba tendo de passar informações que as vezes nem ajudam na resolução do problema.
Enfim, eu tenho poucas informações para tentar te ajudar, visto que não uso processador AMD (uso Intel) e muito menos placa de vídeo OffBoard (uso a OnBoard, também Intel). Posso apenas especular sobre o problema... Primeiro, é muito difícil tentar descobrir a causa provável do problema, visto que você não consegue visualizar a mensagem de erro mostrada. Pesquisei aqui sobre sua placa de vídeo, e achei pessoas com um problema parecido com o seu que você relatou desde a versão 14.04,
inclusive aqui nesse fórum. A informação passada no tópico é que o último driver compatível com essa placa de vídeo para Linux é o
304.121. Também há um alerta de como instalar os drivers corretamente, o que não posso indicar a melhor forma pois como já disse uso OnBoard, mas em geral sempre o melhor parece ser instalar os drivers que estão disponíveis através do "Drivers adicionais". Tem de ver se esse driver indicado no tópico é compatível com novas versões do Ubuntu, estou com pouco tempo para pesquisar no momento, então acho que você pode fazer isso, principalmente se dominar pelo menos um pouco do inglês.
Você também já tentou a instalação sem instalar os drivers proprietários? Para mim, talvez seria interessante você nos passar outros detalhes do computador, como modelo da placa mãe. Para complementar: não acho que exista programa que deixe o conteúdo do pendrive sem poder ser modificado, como já disse, essa é a ideia de ser de um pendrive. Se ele está sendo modificado sem você mexer, talvez possa ser um pendrive pirata vagabundo, como os que falei. Também é importante remover o pendrive corretamente antes de removê-lo do computador. E sobre o que você disse sobre CDs (ou DVDs? O Ubuntu não cabe mais em um CD), que você disse que "os USB estavam todos corrompidos e os CDs são pior ainda", eu acho que voltamos ao caso de mídia pirata, que estraga muito facilmente. Confesso que uso dessas mídias, que aqui na minha cidade custam de R$1 a R$1,50, e que com o bom manuseio elas não estragam facilmente (bom manuseio de um pendrive: sempre remover ele com segurança pelo sistema operacional antes de remover da porta USB; bom manuseio de uma mídia de CD/DVD: pegar a mídia apenas pelas extremidades e centro, nunca na camada externa de gravação). Olha, tenho muitas (muitas mesmo) mídias dessas que citei, para backup de arquivos que não são importantes (como instaladores de jogos), todas elas datando de 2012 até 2014, e todas elas hoje funcionam perfeitamente, o "segredo" (se é que posso dizer assim) é manuseá-la como eu disse e colocar ela em uma capa protetora, de plástico ou até papel. Obviamente não posso garantir a qualidade de uma mídia vendida aí onde você mora, aqui é assim e elas funcionam muito bem, mas é sempre bom fazer uma verificação da .iso gravada na mídia de DVD, como o ImgBurn faz no Windows, mas não conheço nenhum programa que faça o mesmo no Linux.
Enfim, é sempre bom lembrar que o suporte das fabricantes ao Linux não é bom, e que as vezes placas de vídeos antigas deixam de receber novos drivers e suporte para novas versões do sistema, não sei se é o caso, não conheço essa placa de vídeo. Mas, analisando o problema na lógica, está parecendo mais um caso de incompatibilidade com hardware mesmo. Fica aqui essa minha pequena contribuição, faça uma pesquisa e conte o que descobriu para o pessoal mais experiente possa te ajudar. E agora que você explicou bem o problema, fica bem mais fácil.
Boa sorte!