Duplicate sources.list...?! [RESOLVIDO]

[JoaoDamasceno.ufc]

Baixados 90,3 kB em 9s (9.178 B/s)                                                                                                         
Lendo listas de pacotes... Pronto
W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main i386 Packages (/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-i386_Packages)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
Calculando atualização... Pronto
0 pacotes atualizados, 0 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 0 não atualizados.
joaodamasceno@joao ~ $

Como resolvo essa questão de surce list duplicada? Já vi alguns tutoriais, porém, não consigo abrir um editor pra remover a duplicidade.

P.S. Estou testando o LMDE (Linux Mint Debian).

[JoaoDamasceno.ufc]

Atenção: Olha só pessoal... Fui no Synaptic, verifiquei o que havia de duplicado (e era o Chrome). Removi uma das duas "instalações" lá existentes, fiz sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade e... rodou tudo redondinho, tudo 100%. Coloco "RESOLVIDO"?!

[jkmsjq]

Sim. Mas coloque <Resolvido>