Bom dia,
Sua explicação está muito vaga para que possamos te ajudar. Primeiro, informe: 1) Qual programa você está tentando instalar? 2) Como você está tentando instalar (via Central de Programas, Terminal ou um programa baixado da Internet)? 3) Qual sua versão do Ubuntu e qual a versão do programa?