Criei um tópico e ninguém respondeu, então fui atrás da solução e encontrei..
OBS: não testei mas tenho quase certeza que serve para a grande maioria dos outros formatos de video..
1º modo: mencoder InFile.wmv -ofps 23.976 -ovc lavc -oac copy -o OutFile.mpeg
2º modo: ffmpeg -i InFile.wmv -target vcd -aspect 4:3 OutFile.mpeg (dúvidas quanto aos parâmetros > man ffmpeg)
É isso..
'