O que acontece é que o UID de usuário do Ubuntu é 1000 e do Fedora é 500.
O que é UID?
Estranho o Ubuntu ser compatível para se ver a partição do Windows e não ser com um outro Linux.
Tenho
Ubuntu (Feisty),
WinXP e
Fedora (Zod) no meu HD.
Não uso a mesma home para vários sistemas por causa do UID que muda de um sistema para outro. Mas o que eu faço é usar uma partição para salvar meus arquivos tipo:
/media/Arquivos. Nessa partição eu tenho acesso a partir dos outros sistemas.
A minha solução para corrigir esse problema entre Ubuntu e Fedora foi a seguinte:
- No Fedora, loguei no sistema como root;
- Fiz backup do home do usuário. No meu caso, /home/thiago;
- Entrei no gerenciador de Usuários e Grupos (de acordo com o ambiente gráfico. No meu caso é o KDE) e exclui o usuário e o grupo thiago;
- Em seguida, adicionei novamente um usuário e um grupo com o nome de thiago, mas dessa vez com UID no valor 1000 (igual ao UID do usuário do Ubuntu);
- O home que eu tinha feito backup, alterei as permissões para UID 1000 e substitui no lugar do home que havia sido criado por último.
Dessa forma, tanto o usuário do Ubuntu quanto o usuário do Fedora terão o mesmo acesso às partições.
Espero que isso te ajude.