Baixe o arquivo e descompacte (clique com o direito do mouse nele e escolha "extrair aqui"), depois copie a pasta criada (renomeie antes -- selecionar + F2 -- para tirar o número do Gnome-Look) para a sua pasta .themes (/home/seu-usuário/.themes), que vc. pode "enxergar" com "Ctrl + h".
Feito isso, será possível selecionar o tema "zniavre" em "Aparência", restando avisar que há erro nele e isso pode causar alguns travamentos.