Quanto ao Linux não sei se é diferente, mas no Windows e em notebooks com o uso do touchpad para redimensionar as janelas, foi isso que entendi, eu faço assim:
- Ou coloco o ponteiro do mouse sobre as bordas da janela e dou dois toques rápidos com o indicador no touchpad parando no segundo toque e logo em seguida deslizando para a direção desejada.
- Ou coloco o ponteiro do mouse nas boradas da janela, clico e seguro clicado um botão logo abaixo da área de deslize do touchpad à esqueda, arrastando com o indicador na direção desejada pelo touchpad.
Será que deu para entender?
É difícil expressar isso, que coisa!