Autor Tópico: Synaptic em português Como?? (Resolvido Diga tchau adept hahaha)  (Lida 4931 vezes)

Offline Hqxriven

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 1.456
    • Ver perfil
Uso o Kubuntu 7.10 e o meu synaptic teima em ficar parte em português e parte em inglês e no Ubuntu 7.10 como ele está vcs poderiam tirar um screenshot para mim??

Obrigado

Hqx

Moderadores me desculpem se postei em local errado... fiquei com dúvidas entre Instalação e Atualização e iniciantes... já que eu só quero trocar o idioma não sei onde colocar!!
« Última modificação: 20 de Maio de 2008, 00:53 por Hqxriven »
Sem distro Linux fixa - Kernel Omnislash
Meu objetivo nesse fórum é ajudar. Sou um mero humano mas desejo sempre aprender e melhorar em tudo o que faço em minha vida. Então, por favor, quando eu postar me notifique depois

Offline Tota

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 14.982
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #1 Online: 19 de Maio de 2008, 20:43 »
Acho que não entendi muito bem.

Voce diz Português para a barra de trabalho e tarefas ?

Ou tudo esta em Português e no painel direito em baixo algumas coisas em Inglês, é isto  ?

[],s

Offline VB5

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 3.564
  • Liga dos Dinos
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #2 Online: 19 de Maio de 2008, 20:48 »
Grande Tota, um abraço!... Andava sumido!... É, se for isso está tudo certo.

VB5
Ubuntu 10.04 - Semprom 2600+/Asus K8N/1.5 GB RAM DDR 400/GeForce 6200/HDs: 80MB + 320 GB

Offline Tota

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 14.982
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #3 Online: 19 de Maio de 2008, 20:52 »
Grande Tota, um abraço!... Andava sumido!...

VB5


Trablhando tal qual um burro de carga, e sempre com o salário  :'(

Tenho sempre olhado o forum, mas tempo pra ajudar que é bom necas.

Grande abraço

Offline Hqxriven

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 1.456
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #4 Online: 19 de Maio de 2008, 21:10 »
Ele está meio inglês meio português :o

Sem distro Linux fixa - Kernel Omnislash
Meu objetivo nesse fórum é ajudar. Sou um mero humano mas desejo sempre aprender e melhorar em tudo o que faço em minha vida. Então, por favor, quando eu postar me notifique depois

Offline VB5

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 3.564
  • Liga dos Dinos
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #5 Online: 19 de Maio de 2008, 21:27 »
Estou no 7.10,  e em princípio só fica em inglês o painel de descrição do pacote, como o Tota falou.

VB5

 
Ubuntu 10.04 - Semprom 2600+/Asus K8N/1.5 GB RAM DDR 400/GeForce 6200/HDs: 80MB + 320 GB

Offline Tota

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 14.982
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #6 Online: 19 de Maio de 2008, 22:49 »
Agora ficou bem claro.

Eu já li isto em algum lugar, tem a ver com as bibliotecas de idiomas.

verifique no proprio synaptics se as bibliotecas em ptbr estão instadas =>> kde-i18n-ptbr
kde-l10-ptbr

e também as do open/br office. ( elas atrapalham um pouco o sistema, tipo ter o K3b em ingles com o sistema em portugues.)

Alias, procure aqui no forum um tópico antigo "como deixar o ubuntu totalmente em português", pode ajudar com alguma dica.

-----------Alguns apenas------------

http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,30493.0.html
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,19825.0.html
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,9376.0.html
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,21186.0.html
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,24783.0.html

Citar

(forum Linux na rede)

.......Click em Search e digite kde-i18, procure por kde-i18n-pt-BR, clique com o botão direito do mouse e click em Mark for instalation e depois em Apply. Aguarde a instalação e quando terminar vá no Menu PC > Configuration > KDE Control Center > Accessibility > Region & Language > Add Language > selecione o Português do Brasil, feche todas as janelas e reinicie o computador.
Vá no próprio synaptic e localize o pacote synaptic e marque para reinstalação.......

-------------etc. etc. etc ------------

Digo isto porque eu uso o Gnome, Já usei o Kde há miuto tempo atras, mas gostei mais do Gnome, apesar do KDE ser muito mais customizável.

Outra dica é o guia do hardware. Como o kurumin usa KDE, o forum deles tambëm pode ser util.


[],s

Offline Hqxriven

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 1.456
    • Ver perfil
Re: Synaptic em português Como??
« Resposta #7 Online: 20 de Maio de 2008, 00:51 »
valeu pelos posts Tota e pelo eslcarecimento VB5 vcs me deram uma idéia de pesquisar mais e aí eu achei a resposta em um tópico do mint... (http://www.linuxmint.com/forum/viewtopic.php?f=72&t=3360)

Instalei o kde i18blabla e o language-pack-pt (e o pt-base também e agora está tudo certo)



Obrigado a todos pela ajuda!!

Hqx
Sem distro Linux fixa - Kernel Omnislash
Meu objetivo nesse fórum é ajudar. Sou um mero humano mas desejo sempre aprender e melhorar em tudo o que faço em minha vida. Então, por favor, quando eu postar me notifique depois