hehehe... por coincidência a resposta achada foi justamente para a mesma pergunta do mesmo usuário, tanto aqui quanto no fórum debian. o Bud Spencer, assim como eu tem os mesmos logins tanto neste quanto naquele fórum...
Também me apercebi disso...
mas ele foi inteligente para saber que se pedisse suporte aqui para outa distro que não o (X)(K)Ubuntu o tópico seria trancado