wvdial conecta mas não tenho acesso a internet.

[Rogério Cândido]

Boa Tarde!

Estou tendo problemas para configurar o wvdial e o gnome-ppp,
sei que há vários tutoriais neste forum que trata deste assunto,
mas uma vez que praticamente já tentei todos e ainda assim tenho
dificudades para acessar a rede via modem discado, conto com a colaboração
de vocês para solucionar este assunto.
Bom para começar uso o Ubuntu 9.04
baixei e instalei o wvdial e suas dependências juntamente com o gnome-ppp
aqui do próprio forum.
Depois de muita insistência consigui conectar (aparentemente) com o wvdial
como mostra a mensagem do meu terminal

root@****:/# wvdial&
--> WvDial: Internet dialer version 1.60
--> Cannot get information for serial port.[1] 3780
root@****:/# 
--> Initializing modem.
--> Sending: ATZ
ATZ
OK
--> Sending: ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
OK
--> Modem initialized.
--> Sending: ATDT17003131
--> Waiting for carrier.
ATDT17003131
CONNECT 50666 V42bis
--> Carrier detected.  Waiting for prompt.
~[7f]}#@!}![06]} }8}"}&} }*} } }#}$@#}%}&}3[03]Bv}'}"}(}"c5~
--> PPP negotiation detected.
--> Starting pppd at Sun Jul 26 12:31:48 2009
--> Pid of pppd: 3781
--> Using interface ppp0
--> pppd: ��� ��� 
--> pppd: ��� ��� 
--> pppd: ��� ��� 
--> pppd: ��� ��� 
--> local  IP address 200.222.172.221
--> pppd: ��� ��� 
--> remote IP address 200.217.31.247
--> pppd: ��� ��� 
--> primary   DNS address 200.202.193.75
--> pppd: ��� ��� 
--> secondary DNS address 200.222.0.34
--> pppd: ��� ��� 

o wvdial reconhece o meu modem que é um Agere, também
baixei o drive com o link do forum, mas ele não me retorna o
prompt mesmo quando ponho ele em blackgrand &. E não aparece
os dois pcs conectados no canto inferior de minha tela e nem consigo
acessar a internet com o navegador.
Após da um Ctrl +C abortando a conexão algumas vezes da um erro e
o wvdial já não encontra mais o modem.

root@****:/home/****# wvdial
--> WvDial: Internet dialer version 1.60
--> Cannot open /dev/ttySM0: Device or resource busy
--> Cannot open /dev/ttySM0: Device or resource busy
--> Cannot open /dev/ttySM0: Device or resource busy

Outra observação não consigo acessar com o gnome-ppp,
quando eu o chamo pelo terminal ele reconhece o modem
só que quando disco ele para ma mensagem "Enviando Senha"
mas o modem não faz nenhum barulho e não sai desta mensagem.
Gostaria de contar com a compreensão dos participantes deste forum
que tenhão mais esperiência com o Ubuntu do que a minha e desde
já agradeço.
Rogério Cãndido.