É amigo eu também estou tentando configurar meu ubuntu para internet discada, mas esta complicado.
Acho que eles esqueceram que no Brasil tem muita gente que usa internet discada.
Já que é assim, incentivo você a migrar para outra distro, como por exemplo o Insigne 5.0, já vem com tudo configurado; modem, discador, etc.
É muito bom.