E aí !
Antes de mais nada :
Placa Ati radeon 9200 pro
Ubuntu 9.04
O jogo funcionou tranquilo depois que percebi que só entra se desabilitar o modo fullscreen, mas jogar assim e ruim d+.
Tenho uma config, e lá eu coloco: r_fullscreen 1 para entrar em modo de tela cheia, mas ele fecha sozinho.
Se eu executar pelo terminal ele dá esta mensagem no início:
loading opengl32: QGL_Init: dlopen opengl32 failed: opengl32: cannot open shared object file: No such file or directory
.......
pra adiantar:
glxinfo | grep render
direct rendering: Yes
OpenGL renderer string: Mesa DRI R200 20060602 AGP 8x x86/MMX/SSE2 TCL
Uma dica pra quem está levando kick do Punkbuster.
Eu peguei o arquivo etkey da instalação do et no windows e levei para a pasta do etmain no ubuntu
daí eu digitei estes comandos no console:
pb_sv_ssnext 746410
pb_sv_lognext 14
pb_cdkeyver